Кобб, А. Панда на мотоцикле: [для среднего школьного возраста] / Амелия Кобб; иллюстрации Софи Уильямс; [перевод с английского С. П. Мазиной]. Москва: Эксмо, 2022. – 154, [1] с. – (Зоуи и Мип. Приключения девочки и говорящего лемура)
Как же обрадовались Зоуи и лемур Мип, когда впервые увидели сестёр-пандочек Мей-Мей и Чи-Чи. Дедушка Зоуи привёз малышей из далёкой Азии. До чего они трогательные! Вот только панды оказались с характером. То они бамбук и яблоки не поделят, то подерутся. А в день приезда журналистов Мей-Мей улизнула из вольера! Где же её теперь искать?
Ливаниос, Э. Маленькая ведьмочка Флора. Секрет волшебного леса: [сказочная повесть / Элени Ливаниос; [перевод с немецкого А. Лоскутовой; иллюстрации автора]. – Москва: Стрекоза, [2020]. – 157, [2] с.- (Серия “Маленькая ведьмочка Флора”)
В долине Дивных Роз вместе с мамой и бабушкой живёт маленькая ведьмочка Флора. Она очень любит летать на метле. Не зря её прозвали Флорой Молнией – на метлотурнире она заняла первое место, опередив даже прославленного колдуна Турдуса Мерулу. И вот однажды Флора и её друзья обнаруживают в волшебном лесу таинственную избушку. Так начинаются их приключения…
Вебб, Х. Щенок Асти, или Послушай, как я читаю: [повесть / Холли Вебб; иллюстрации Софи Вильямс; [перевод с английского Т. Покидаевой]. – Москва: Эксмо: #эксмодетство, 2022. – 140, [2] с. – (Добрые истории о зверятах)
В жизни Джека есть одна большая трудность – он плохо читает. Буквы с трудом складываются в слова, а слова напрочь отказываются превращаться в предложения. Все в классе читают уже очень бойко, один Джек отстаёт. Конечно же, ему стыдно и грустно – вдруг друзья подумают, что он глупый?
Проблема ещё в том, что взрослые, которые просят его почитать вслух, очень нетерпеливые. Мама всё время повторяет “Не волнуйся”, сестра дёргает ногой и поглядывает на часы, а учитель громко вздыхает.
Но однажды Джеку приходит в голову идея. Он помогает сестре в приюте, а там есть собаки, которых нужно приучать к человеку. Для начала – чтобы они хотя бы не боялись человеческого голоса. А что если он почитает вслух этому милому и очень робкому щенку Асти? Вдруг это поможет?
Грин, П. Волшебная краска: [сказочная повесть / Поппи Грин; иллюстрации Дженнифер Белл; [перевод с английского А. Б. Васильевой]. – Москва: Эксмо: #эксмодетство, 2022. – 138, [4] с. – (Приключения мышки Софи)
Мышка Софи очень любит ходить с мамой по магазинам! Вот и в этот раз им нужно так много успеть: забежать на почту, полакомиться горячими булочками, зайти в ателье. Именно там Софи увидела… чудесное зелёное платье! Как было бы здорово сделать краску для рисования такого цвета! Только вот изумрудную краску можно получить из ягод, которые растут в Буреломном Углу. А все зверята думают, что там страшно и темно! Но так ли это на самом деле? Получится ли у мышки собрать необычные ягодки и сделать краску?
Хуппертц, Н. Меняю брата на собаку! [рассказ / Никола Хуппертц; иллюстрации Михаэля Байера; [перевод с немецкого языка Анастасии Филяевой]. – Москва: Стрекоза, [2021]. – 132, [4] с.- (Серия “Детская художественная литература”)
Кому нужны эти вечно надоедливые и приставучие младшие братья? Уж точно не Янне! Лучше бы у неё была собака! Настоящая! Ну вот хоть бы такая, как у её подруги Филин. Но родители ни за что не разрешат девочке взять таксу. Даже на недельку! Пока Филин в отъезде. И всё потому, что брат Эмиль до ужаса боится собак. Выход один — завести собаку тайно от всех!
АРХИВ
